Spring RTS Engine

Is it possible to disable nanospray entirely? I'm running TA Spring through CrossOver Pro for OS X. The game runs flawlessly up until nanospray is rendered. Setting the particle effects down to their minimum does nothing for performance. I need a way to disable them utterly and completely. Is there ...